nájemce a provozovatel